upd

src/components/ProjectCard.tsx

@@ -28,7 +28,7 @@ function ProjectCard({
       <div
         className="group-hover:scale-110 transition-transform duration-500 absolute top-0 left-0 w-full h-full bg-cover bg-center bg-no-repeat"
         style={{
-          backgroundImage: `url(${process.env.VITE_API_URL}/upload/${image})`,
+          backgroundImage: `url(${process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL}/upload/${image})`,
         }}
       ></div>
       <div className="absolute top-0 left-0 w-full h-full bg-gradient-card"></div>

src/components/modals/EditProjectModal.tsx

@@ -170,7 +170,7 @@ function EditProjectModal({ projectId }: EditProjectModalProps) {
           ) : (
             project.image && (
               <img
-                src={`${process.env.VITE_API_URL}/upload/${project.image}`}
+                src={`${process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL}/upload/${project.image}`}
                 alt=""
               />
             )